Una bambina gioca al parco, corre avanti e indietro lungo un vialetto con l’aria spensierata. A un certo punto si ferma davanti a una panchina, dove un uomo è immerso nella lettura del giornale. Proprio lì comincia a canticchiare con voce squillante: “Io ho una caramella, io ho una caramella!”, facendo saltellare il dolcetto sulla mano mentre continua ad andare su e giù.
L’uomo all’inizio fa finta di niente, ma la cantilena si ripete senza tregua: “Io ho una caramella, io ho una caramella…”. Pian piano il suo viso si accende di nervosismo, le guance diventano sempre più rosse, finché sembra che stia per scoppiare. La bambina insiste, sempre più allegra: “Io ho una caramella, io ho una caramella!”.
A quel punto l’uomo esplode, si alza di scatto, afferra la caramella al volo e se la ingoia in un attimo. La piccola rimane immobile, a bocca aperta, come sorpresa. Poi, senza dire nulla, con un gesto rapido si infila un dito nel naso, tira fuori qualcosa e riprende a cantare con lo stesso tono stridulo: “Io ho un’altra caramella, io ho un’altra caramella!”.