Un giorno due pulci si incontrano e subito scocca tra loro il colpo di fulmine; quindi decidono di sposarsi. Siccome sono entrambi giovani e laboriose, si mettono a lavorare duramente e, dopo molti sacrifici arrivano a risparmiare molto.
Mentre le altre pulci escono e si divertono, loro lavorano sodo e finalmente dopo tanto tempo riescono a risparmiare 50 euro, vale a dire la cifra a cui hanno sempre ambito.
Stanche, ma felici, le due pulci innamorate smettono di lavorare e corrono a comprarsi un cane...!