L'infermiera rimane incinta dal medico, suo amante, già sposato con un'altra donna. Per evitare che la moglie lo scopra, chiede alla giovane infermiera di tornare nella sua città natale e rimanerci fino a quando non partorisce.
Lei chiede: "Ma come faccio ad avvisarti quando nasce il bimbo?"
"Manda una cartolina e scrivici PANINO e non ti preoccupare che penserò io alle spese del bimbo!"
I mesi passano e un giorno, ritornando a casa, la moglie del dottre gli dice:
"Caro è arrivata una cartolina da Bolzano, l'ho letta ma sinceramente non riesco a capire il significato del messaggio!"
Il medico legge e sviene immediatamente per terra, colto da una sincope. Quando arriva all'ospedale il cardiologo chiede alla moglie:
"Signora, mi sa dire se è successo qualcosa che possa avergli causato questo collasso?"
"Mah, senta dottore, lui ha solo letto questa cartolina: CINQUE PANINI, tre con salsiccia e due senza!"