Un uomo entra in una biblioteca, si avvicina al bancone e dice a voce alta:
- Un panino al prosciutto e una birra, grazie!
La bibliotecaria lo guarda storta e sussurra:
- Ma signore… questa è una biblioteca.
Lui allora si guarda intorno imbarazzato, si china verso di lei e bisbiglia:
- Ah, scusi… un panino al prosciutto e una birra, grazie.