Filare (via) liscio come l’olio
Il modo di dire viene usato quando qualcosa va bene, senza intoppi, in modo fluido e senza problemi. Immagina l’olio versato su una superficie: scivola via senza fermarsi, senza ostacoli, tutto fila dritto. Ecco, è proprio da quell'immagine che nasce questa espressione.
Le sue origini sono antiche e legate alla vita quotidiana di un tempo, quando l'olio non serviva solo per cucinare, ma anche per facilitare il funzionamento di meccanismi, come le ruote o gli ingranaggi. Bastava un po’ d’olio e tutto tornava a girare senza sforzo.
Quindi, se qualcuno ti dice che una giornata, un progetto o un viaggio è “filato liscio come l’olio”, sta semplicemente dicendo che è andato tutto bene, senza nessuna complicazione.