“Rick: “Questo si chiama rubare, lo sai?”
Evelyn: “Mi sembrava che tu e mio fratello lo chiamaste 'prendere in prestito'!"”
La Mummia  Brendan Fraser   

“Vivi oggi, combatti domani.”
La Mummia  Oded Fehr   

“Io le odio le mummie!”
La Mummia  Brendan Fraser   

“Rick: "Penso che ti ucciderò."
Beni: "Pensa ai miei figli"
Rick: "Ma che dici? Tu non hai figli!"
Beni: "Ma un giorno potrei averne."”
La Mummia  Brendan Fraser   

“Evelyn: "Mi dispiace, è stato un incidente..."
Direttore della biblioteca: "Mia cara, quando il faraone Seti ha distrutto la città di Babilonia... quello è stato un incidente!"”
La Mummia  Rachel Weisz   

“E' meglio che pensi qualcosa in fretta, perché se mi trasformo in mummia tu sarai il primo che verrò a cercare!”
La Mummia  Rachel Weisz   

“Evelyn: "Mi avevi detto di averlo trovato in uno scavo a Tebe."
Jonathan: "Ah si? Beh mi sono confuso."
Evelyn: "Mi hai mentito!"
Jonathan: "Io mento con tutti perché dovrei fare un eccezione per te?"
Evelyn: "Perché sono tua sorella!"
Jonathan: "Questo ti rende soltanto più credulona!"”
La Mummia  Rachel Weisz   

“La calma è la virtù dei forti!”
La Mummia  Rachel Weisz   

“Credo che tu abbia trovato qualcosa.”
La Mummia  Rachel Weisz   

“Evelyn: "Oh senta, io magari non sarò un'esploratrice o un'avventuriera o una cercatrice di tesori o una campionessa con le armi, signor O'Connell! Però io sono molto fiera di essere me stessa..."
Rick: "Ah... perché, Evelyn?"
Evelyn: "Perché sono una biblioteca."”
La Mummia  Rachel Weisz   

“Non mangerà mai, non dormirà mai, non si fermerà mai.”
La Mummia  Oded Fehr   

“La morte non è che l'inizio.
(frase scritta sul sarcofago di Imhotep)”
La Mummia   

“E’ meglio essere la mano destra del diavolo che mettersi sul suo cammino.”
La Mummia  Kevin J. O'connor