Un cucciolo di orso va dalla mamma e le chiede:
“Mamma, io che tipo di orso sono?”
“Sei un orso polare!”
L'orsacchiotto insiste: “Mamma, sei sicura che io non sia un orso bruno?”
“Certo che sono sicura, sei un orso polare come me e tuo padre!
Non soddisfatto, il cucciolo va dal padre e gli chiede:
“Papa', sono forse un panda io?”
“No figliolo, tu sei un orso polare!”
“Sei sicuro che io non sia un koala?”
“No, sei un orso polare. Ma perché fai tutte queste domande?” chiede il padre con tono seccato.
L'orsetto scoppia a piangere e mugola: “Perché ho freddo!”