Chris Cooper nel ruolo di...
Conklin: “Mi stai facendo una domanda diretta?”
Brian Cox nel ruolo di...
Ward Abbott: “Sì”
Conklin: “Pensavo non l'avresti mai fatto.”
Ward Abbott: “Che cosa è successo?”
Conklin: “Beh ... noi, uh, abbiamo perso la comunicazione con il nostro uomo.”
Ward Abbott: “Questo è successo quasi due settimane fa.”
Conklin: “Abbiamo lavorato tutto il giorno, l'intera unità. Abbiamo dormito lì. Credimi stiamo facendo tutto il possibile.”
Ward Abbott: “E non me lo fai sapere?”
Conklin: “Non lo hai mai voluto prima.”
Ward Abbott: “Non hai mai commesso un errore prima.”

Brian Cox nel ruolo di...
Ward Abbott: “Beh, finora non mi hai dato nulla, solo una scia di danni collaterali da Zurigo a Parigi. Non credo che avrei potuto fare molto peggio.”
Luca Biagini nel ruolo di...
Conklin: “Beh, perché non vai al piano di sopra e prenoti una sala conferenze? Magari potresti parlargli della morte.”