“Tenga il resto. Pensa alla grande, sii ottimista. Non dare mai segni di debolezza, mira sempre dritto alla gola. Compra a poco e vendi a molto. La paura è un problema che non ti riguarda. Nessuna esperienza precedente può averti preparato per assistere alla carneficina a cui assisterai fra poco.”
Una poltrona per due  Dan Aykroyd   

“Questo è l'ultimo bastione del capitalismo rimasto sulla terra. Qui a New York si vende e si compra tutto. Oro, argento, platino, gasolio, propano, carburanti vari, zucchero e cacao. E, naturalmente, succo d'arancia concentrato e surgelato. Vedi quelli là ai telefoni? Stanno ricevendo ordinazioni dagli agenti per i beni di consumo di tutto il mondo. Dopodiché i galoppini consegnano le loro ordinazioni ai vari negoziatori. Stanno trattando la vendita del cotone. E quella è la zona dell'argento. Il rappresentante dei Duke comprerà come un forsennato subito dopo l'apertura.”
Una poltrona per due  Dan Aykroyd   

“Ray: 'Sieti disturbati da strani rumori nel pieno della notte?'
Egon: 'Provate un senso di terrore in cantina o in soffitta?'
Peter: 'Voi o i vostri familiari avete mai visto spiriti, spiritelli o fantasmi?'
Ray: 'Se la risposta è sì, non esitate, prendete il telefono e chiamate i professionisti!'
Ray, Peter, Egon: 'Gli Acchiappafantasmi!'
Ray: '24 h su 24 per soddisfare le vostre esigenze di eliminazione del sovrannaturale!'
Ray, Peter, Egon: 'Siamo pronti a credere in voi!'”
Ghostbusters  Dan Aykroyd   

“Signore, ciò che avevate è ciò che da noi viene definito fantasma iterativo non terminale o vapore a erranza di quinta classe, è uno di quelli cattivi!”
Ghostbusters  Dan Aykroyd   

“Peter, alle 13.41 nella sede della Biblioteca pubblica di New York, nella 5th Avenue a dieci persone è apparso in fluttuazione libera un torso di consistenza vaporosa, faceva volare i libri soffiandoci a distanza terrorizzando una povera bibliotecaria!”
Ghostbusters  Dan Aykroyd   

“Non hai provato a starne fuori tu non sai che vuol dire: io ho lavorato nel settore privato, pretendono risultati!”
Ghostbusters  Dan Aykroyd   

“Tu entri avendo mezzo milione in germogli di soia e un attimo dopo i tuoi figli non hanno nemmeno le scarpe!”
Una poltrona per due  Dan Aykroyd   

“Pensa alla grande, sii ottimista! Non dare mai segni di debolezza, mira sempre dritto alla gola. Compra a poco e vendi a molto. La paura è un problema che non ti riguarda!”
Una poltrona per due  Dan Aykroyd   

“Siamo in missione per conto di Dio.”
The Blues Brothers  Dan Aykroyd   

“Ah! Un pensiero molto carino! Il giorno che io esco di prigione il mio unico fratello mi viene a prendere con una macchina della polizia.”
The Blues Brothers  Dan Aykroyd