Michelle Pfeiffer nel ruolo di...
Signora Hubbard: "Un uomo frugava nella mia cabina nel cuore della notte..."
Kenneth Branagh nel ruolo di...
Detective Poirot: "Lei è sicura che fosse un uomo?"
Signora Hubbard: "So com'è avere un uomo in camera da letto!"

Johnny Depp nel ruolo di...
Ratchett: "Lei è il famoso investigatore Hercule Poirot, vendicatore degli innocenti. Così la chiama la stampa..."
Kenneth Branagh nel ruolo di...
Detective Poirot: "E lei è innocente?"
Ratchett: "Spiritoso!"

Bud Spencer nel ruolo di...
Bulldozer: "A me serve un polverizzatore Thompson."
Magazziniere: "Ma perché tu tieni una Rolls-Royce?"
Bulldozer: "No! Ho una barca in avaria e vorrei ripartire."
Magazziniere: "E che te ne fai sulla tua barca di un polverizzatore da Rolls-Royce, me lo spieghi?"
Bulldozer: "Tu l'hai mai vista una Rolls-Royce a vela col timone e il pappafico?"
Magazziniere: "Senti tu a me lo puoi dire se tieni una Rolls-Royce tanto a me che me ne frega, basta che paghi io ti procuro tutto quello che vuoi. Anche un incrociatore! Paisà, 'o vuoi un rivestimento per i sedili e i tappetini in vera pelle di leopardo eh?"
Bulldozer: "Con le borchie di pitone?"
Magazziniere: "Yes!"
Bulldozer: "Non mi piace! Io ho una barca col motore in avaria..."

Magazziniere: "Guarda! Ti ho trovato il pezzo che ti serve per la tua Rolls-Royce ok?"

Bud Spencer nel ruolo di...
Bulldozer : "Sì, ma non è una Rolls-Royce è una barca. Te l'ho detto!"
Magazziniere: "Ah dite tutti così! E Poi apri la barca e dentro c'è la Rolls-Royce con le borchie di pitone!"
Bulldozer: "Beh, invece io ho solo la barca."

Ragazzo: "Ho studiato tutte le regole!"

Bud Spencer nel ruolo di...
Bulldozer: "Scordatele!"

Ragazzo: "Ma scusa! Che ci manca per essere uno squadrone?"

Bud Spencer nel ruolo di...
Bulldozer: "Lo squadrone!"

Barbiere: “Barba o capelli?”

Bud Spencer nel ruolo di...
Bulldozer: “Osvaldo.”
Barbiere: “Che è un nuovo taglio?”
Bulldozer: “Dov'è?”
Barbiere: “Non so di chi parli, non so chi è Osvaldo. Senti amico, io sono un duro, e se credi di fare parlare me sei cascato male. Barba o capelli?”
Bulldozer: “Barba, barba.”

Ragazzo: "Perché ti chiamavano Bulldozer?"

Bud Spencer nel ruolo di...
Bulldozer: "Non so, forse perché davanti agli ostacoli, ero uno che non si fermava mai.”

Raimund Harmstorf nel ruolo di...
Kempfer: “Tanto non lo segnerete mai quel punto bulldozer!”
Bud Spencer nel ruolo di...
Bulldozer: “E allora preparati perché adesso segno!”

Locandiere: “Salve che cosa prende?”

Bud Spencer nel ruolo di...
Bulldozer: “Una frittata”
Locandiere: “Con una o due uova?”
Bulldozer: “Dodici!”
Locandiere: “Ehm.. dodici?! La vuole con le cipolle?”
Bulldozer: “Eh no, troppo pesante.”

Raimund Harmstorf nel ruolo di...
Kempfer: “Sarà un incontro leale combattuto ad armi pari!”
Bud Spencer nel ruolo di...
Bulldozer: “Ecco bravo, cercate di evitare i colpi dispari”

Raimund Harmstorf nel ruolo di...
Kempfer: “Stai incominciando a piacermi, dico davvero!”
Bud Spencer nel ruolo di...
Bulldozer: “Beh, è un brutto segno.”