“Ho lavorato per la Polizia di Ocean County per 23 anni, sono qui oggi con la mia compagna, Stacie Andree. Nella mia carriera mi hanno sparato, trascinato da un'auto, accoltellato, picchiato con pugni e calci, ma me la sono sempre cavata bene senza mai farmi male o avere paura mentre eseguivo il mio dovere e il lavoro, e io amo il mio lavoro. Giorni fa mi hanno diagnosticato un tumore al quarto stadio, la radioterapia ha ridotto le metastasi, ma le mie chance di sopravvivere sono meno del 10% e forse ho trovato un'avversaria che non posso sconfiggere. Vi prego di riconsiderare la vostra decisione e di approvare il passaggio dei miei benefici pensionistici a Stacie perché abbia la possibilità di restare a casa nostra quando sarò morta. Quando i miei colleghi eterosessuali muoiono, la pensione viene trasferita al coniuge, ma poiché la mia compagna è donna, io non ho questo diritto. Nei miei 23 anni in Polizia non ho mai chiesto trattamenti di favore, sto soltanto chiedendo parità di diritti.”
Freeheld  Julianne Moore