Un motociclista sfreccia tra le colline quando improvvisamente incontra un piccolo omino tutto verde, con una striscia bianca, che gli parla: “Salve, arrivo da Venere, sono verde, sono un po' sciocco e ho sete." L'uomo allora risponde: “Mi spiace, ma tutto quello che posso fare per te è offrirti una coca”, così gli porge la lattina che stava bevendo e se ne va.
Più avanti appare un omino rosso, con una striscia gialla, che lo ferma e dice: “Salve, arrivo da Marte, sono rosso, sono un po' sciocco e ho sete." L'uomo allora prende un'altra lattina dallo zaino e la porge dicendo: “Mi spiace, ma tutto quello che posso fare per te è offrirti una coca”.
Ancora più avanti la scena si ripete, appare un omino blu con una striscia rossa e questa volta è il motociclista a fermarsi: “Salve, son sicuro che arriva dallo spazio, è un po' sciocco e vuole la mia coca! Non è vero?” L'omino allora replica: “Veramente vorrei patente e libretto, prego!".