Mel Gibson nel ruolo di...
Martin: Guido io, va bene?
Danny Glover nel ruolo di...
Roger: Eh, no! Tu sei un maniaco suicida, ti ricordi? Guido io.
Martin: A Los Angeles chiunque guidi una macchina è un maniaco suicida!

Danny Glover nel ruolo di...
Roger: Solo che non ho scelta. E quindi siamo fottuti tutti e due!
Mel Gibson nel ruolo di...
Martin: Bene!
Roger: Dio ce l'ha con me, questo è il guaio.
Martin: E tu fa come faccio io amico, ignoralo.

Kevin Costner nel ruolo di...
Al: "Pensi che arriveremo sulla Luna?"

Taraji P. Henson nel ruolo di...
Katherine: "Siamo già là, signore!"

Brad Pitt nel ruolo di...
Max: "Mi avevano detto che eri bella e brava"

Marion Cotillard nel ruolo di...
Marianne: "Essere bravi in questo lavoro, non è molto bello"

Kelly Macdonald nel ruolo di...
Dolly:Kitty sta venendo da te per vederti. È tutta adulta e un po 'spaventata da te, le belle della società di San Pietroburgo!
Keira Knightley nel ruolo di...
Anna: E chi sono io? Dolly Stiva mi ha detto. Dolly, mi dispiace tanto dal fondo del mio cuore.
Dolly: non so cosa fare.
Anna: lo so, lo so.
Dolly: Non posso sopportare di stare con lui. E non gli importa, ha quello che vuole.
Anna: Quello che vuole è tu. Ti ama, Dolly. Tu e i bambini siete tutto per lui.
Dolly: Siamo? E c'è spazio per una governante?
Anna: È stato vergognoso, disonorato. Ma non era amore. Era l'animale nell'uomo, non l'anima. Il rimorso di Stiva è dall'anima.

John Capodice nel ruolo di...
Aguado: Omicidio Ventura! Ora come me lo risolvi questo caso?
Jim Carrey nel ruolo di...
Ace Ventura: Bella domanda Aguado! Prima troverei il movente, in questo caso l'assassino ha visto le dimensioni del pisello del bacarozzo ed è stato colto da improvvisa invidia, poi perderei dieci chili scopandomi sua moglie!