Robert Downey Junior nel ruolo di...
Hank: "Sam"

Vera Farmiga nel ruolo di...
Samantha: "Harry..."

Hank: "Mi sorprende che lavori ancora qui! In senso buono...hai presente quando uno si sorprende perché vede un altro e scopre che fa lo stesso lavoro da vent'anni. Smettila."

Samantha: "Dai, hai ancora i capelli! Quanta fatica sprecata, ti preoccupavi per niente! E le tue altre paure?"

Hank: "Questa si è avverata. Vedere una ex ragazza."

Samantha: "Non fissarmi! Lo so che sto bene!"

Dylan McDermott nel ruolo di...
Sam: “Quindi, ecco il nostro problema signori: ora che i nostri nemici sanno di non poter falsificare i visti, cercheranno di procurarsene di veri, quelli che consegnate ogni giorno.”
Milla Jovovich nel ruolo di...
Kate: “Stiamo lavorando con tutti i corpi di sicurezza britannici, ma hanno problemi di tagli ai bilanci ed hanno anche i terroristi locali a cui pensare...”
Robert Forster nel ruolo di...
Bill: “Non stiamo dicendo che dovete fare il terzo grado a tutti, il 90% dei richiedenti è brava gente.”
Sam: “E' il rimanente 10% che non mi fa dormire...”