Gerard Butler nel ruolo di...
Gerry: "Non lo so che cosa ho detto!"
Hilary Swank nel ruolo di...
Holly: "L'hai detto! Sai quello che hai detto!"
Gerry: "Lo so quello che ho detto, ma non lo volevo dire comunque!"
Holly: "E invece sì! Volevi dire tutto quello che hai detto!"
Gerry: "Ma certe volte non voglio dire niente quando dico qualcosa..."
Holly: "Qualcosa non è mai NIENTE, è sempre qualcosa."
Gerry: "La maggior parte delle cose che dico non è niente: è tanto per dire qualcosa!"
Holly: No! "Voi uomini dite che "è tanto per dire qualcosa" solo per evitare di dire qualcosa. Ma sapete di dire qualcosa ogni volta che la dite!"