Jeff Bennett nel ruolo di...
Kowalski: “Skipper, saremo ad una quota di 26.000 piedi, questo limita le nostre possibilità.”
Tom McGrath nel ruolo di...
Skipper: “Le possibilità io me le creo da solo.”

Benedict Cumberbatch nel ruolo di...
Classified: “State calmi pinguini, ora siete sotto la protezione del Vento del Nord.”
Tom McGrath nel ruolo di...
Skipper: “Non veniamo da nessuna parte con voi, non sappiamo nemmeno chi diavolo siete!”
Classified: “Il Vento del Nord è una task force che agisce sotto copertura, dedicata al soccorso di animali che sono in difficoltà.”

Tom McGrath nel ruolo di...
Skipper: “Che prospettive abbiamo?”
Jeff Bennett nel ruolo di...
Kowalski: “Al 95% direi che siamo spacciati.”
Skipper: “E l'altro 5%?”
Kowalski: “Avventura e gloria come nessun altro pinguino ha mai visto prima.”
Skipper: “Punto su quest'opzione.”

James Patrick Stuart nel ruolo di...
Soldato: “Ciao, voi siete la mia famiglia?” (i tre pinguini si consultano guardandosi senza parlare)
Jeff Bennett nel ruolo di...
Kowalski: “Tu non hai una famiglia e noi moriremo tutti.”
Soldato: “Come?” (Skipper dà un colpo a Kowalski)
Kowalski: “Credevo che fosse per questo che tutti stavamo annuendo!”
Tom McGrath nel ruolo di...
Skipper: “Nessuno morirà! Sai che cos' hai ragazzino? Tu hai noi, l'uno per l'altro e se questa non è una famiglia, non so che cosa lo sia.”

Jeff Bennett nel ruolo di...
Kowalski: “Consiglio di fare fuoco adesso.”
Tom McGrath nel ruolo di...
Skipper: “No, un momento...”
Kowalski: “Dovremmo fare fuoco...”
Skipper: “Aspettiamo di vedere il bianco dei suoi occhi!”
Kowalski: “Sono tutti pupilla, c' è poco bianco, quasi nulla!”
Skipper: “Ma un po' di bianco devono averlo, giusto?”
Kowalski: “No, per niente.”
Skipper: “E se si mettessero a guardare tutto a sinistra?”

Josh Hutcherson nel ruolo di...
Peeta: "Voglio che chi ci sta guardando, deponga subito le armi!"

Jennifer Lawrence nel ruolo di...
Katniss: "Sei vivo!"

Jennifer Lawrence nel ruolo di...
Katniss: "Non ho mai voluto tutto questo, non volevo essere nei giochi, volevo solo salvare mia sorella e che Peeta vivesse."

Donald Sutherland nel ruolo di...
Presidente Snow: "Signorina Everdeen...sono le cose che amiamo di più a distruggerci!"

Paola Cortellesi nel ruolo di...
Serena "Il curriculum..."

Raoul Bova nel ruolo di...
Francesco "Grazie...Serena"

Paola Cortellesi nel ruolo di...
Serena "Senti ma secondo te stanotte abbiamo..."

Raoul Bova nel ruolo di...
Francesco "Nooo...oddio non credo!"

Raoul Bova nel ruolo di...
Francesco "Serena io non ce la faccio!"

Paola Cortellesi nel ruolo di...
Serena "Ma sì che ce la fai!"

Francesco "No, non ce la faccio!"

Serena "Dritto con le spalle, giù le mani mi raccomando...maschio!"

Francesco "Maschio"

Serena "Maschio! E ricordati, hai una moglie e due figli!"

Francesco "Sì..."

Serena "Una sola cosa, ti prego. Non stra-fa-re!"

Francesco "Io?"

Paola Cortellesi nel ruolo di...
Serena "Non mi avevi detto che eri un omosessuale!"

Raoul Bova nel ruolo di...
Francesco "La prossima volta me lo scrivo in fronte! Oppure me ne vado in giro con i tacchi a spillo e le piume di struzzo!"

Christian De Sica nel ruolo di...
Filippo "Quest'anno dobbiamo vincere, non sento ragioni! Si metta subito al lavoro! Voglio qualcosa di innovativo. Pensavo a quella canzoncina 'Prezzemolino', la conosce?"

Miriam Leone nel ruolo di...
Margherita "E' una canzone popolare del 1600, già presente nelle novelle del Basile, poi nei racconti del Calvino."

Filippo "Innovare, ma sempre nella tradizione!"

Margherita "Tradizione."

Filippo "Signorina vinceremo!"

Miriam Leone nel ruolo di...
Margherita "Sei fidanzato?"

Rocco Papaleo nel ruolo di...
Gerardo "No, mi sono lasciato un sacco di tempo fa...ieri l'altro! Ma Amelia è cussì è una donna impossibile, per farti un esempio...volava 'mi piace' su Facebook per qualunque cosa a qualunque ora...metteva una rosa e voleva 'mi piace', metteva una gatta, voleva 'mi piace', voleva un santino..."

Margherita "E voleva 'mi piace'"

Gerardo "E se non lo mettevi...! E tu?"

Margherita "No io Facebook non ce l'ho!"

Gerardo "No, dico...sei fidanzata?"

Margherita "No! No, no..."

Gerardo "Si chiude una porta si apre un portone!"

Margherita "Vuoi dire che sono un portone?"

Gerardo "Sì, però tu saresti il portone di una cattedrale!"