Per indicare una giornata di sole rovente, quando le temperature sono molto alte, si utilizza talvolta l'espressione “C'è un sole che spacca le pietre”.

Il significato di questo modo di dire si intuisce facilmente e vuol dire che il sole produce un calore talmente forte da sgretolare e persino rompere anche le pietre.

L'origine di questo detto è da ricercarsi nell'antica pratica mineraria che prevedeva la rottura delle pareti in pietra tramite fuochi roventi. Il muro veniva quindi sgretolato e successivamente irrorato di acqua fredda, poi l'operazione si ripeteva nuovamente in modo che lo sbalzo di temperatura provocasse l'effetto desiderato.