Simon McBurney nel ruolo di...
Howard: “Beh, stai a sentire, sono imbarazzato nel dire che ho osservato questa donna all'opera da ogni angolo, tante volte, e non sono riuscito a trovare niente che non va. Insomma, ho osservato ogni mossa e io conosco ogni trucco di lettura del pensiero o sedute spiritiche, ma non ho scoperto un difetto o una sola mossa sospetta! Ho cominciato a dubitare del mio raziocinio, ho pensato che magari lei è genuina...”
Colin Firth nel ruolo di...
Stanley: “Non esiste niente di genuino, Howard! E' tutto fasullo, dal tavolo a tre gambe al Vaticano, a più in là. Non puoi dire certe cose.”

Hamish Linklater nel ruolo di...
Brice: “Lo sai che ti amo, vero?”
Emma Stone nel ruolo di...
Sophie: “Non devi dare via il tuo cuore così alla svelta...”
Brice: “Tu mi hai guardato negli occhi e senza neanche conoscermi mi hai capito meglio di me stesso, conosci i miei sogni e le mie ambizioni, ti prego non dirmi che ami qualcun altro...”
Sophie: “No, no, certo che no. Non ho mai avuto il tempo di innamorarmi. Io e la mamma siamo sempre in viaggio, lo sai, al contrario di te apparteniamo alla classe operaia...”
Brice: “No, non più. Io mi occuperò di te e ti vizierò per tutta la vita. Ti piace viaggiare? Magari su uno yacht? Ti piace andare alle feste e comprare gioielli e abiti e andare a ballare?”
Sophie: “Sono un'ottima ballerina e di sicuro mi abituerei a yacht e gioielli...”

Emma Stone nel ruolo di...
Sophie: “Vedo una casa bianca a Belgravia, 14...no, 16 Wilton Cres, un pianoforte...”
Colin Firth nel ruolo di...
Stanley: “Sì, è tutto corretto e stupefacente, ma non me la bevo perché sono un uomo razionale che crede in un mondo razionale e ogni altra cosa è illusione.”
Sophie: “Lei sarebbe più felice se io fossi una truffatrice perché così tutto il suo solido mondo non verrebbe sconvolto.”
Stanley: “No, è proprio il contrario. Se sapesse quanto io vorrei che non fosse falsa.”
Sophie: “Ma lo sa quanto sarebbe imbarazzante per lei?! Per tutta la vita lei si è speso pubblicamente in crociate contro lo spiritismo e ora dovrebbe confessare che si è sbagliato!”
Stanley: “Ma non mi sono sbagliato...”

Victor Cabal nel ruolo di...
Antoine: “Dov'è la tua slitta?”
Tahar Rahim nel ruolo di...
Babbo Natale: “E' rotta.”
Antoine: “La benzina della tua slitta è l'oro?”
Babbo Natale: “Sì, ora vai a dormire!”

Victor Cabal nel ruolo di...
Antoine: “Se cado mi faccio male?”
Tahar Rahim nel ruolo di...
Babbo Natale: “No, non rischi niente con me!”
Antoine: “Sei sicuro?”
Babbo Natale:Ehi, sei con Babbo Natale, o no?!

Victor Cabal nel ruolo di...
Antoine: “Potrò fare il giro sulla slitta?”
Tahar Rahim nel ruolo di...
Babbo Natale: “Certo che farai il giro, non ti preoccupare.”
Antoine: “Perché altrimenti non potrò vedere il mio papà sulla sua stella.”

Victor Cabal nel ruolo di...
Antoine: “Perché gli hai dato l'oro?”
Tahar Rahim nel ruolo di...
Babbo Natale: “E' una vecchia storia tra me e l'uomo nero, siamo nemici!”