Che si usi come avverbio, aggettivo oppure pronome c'è sempre e solo un modo corretto per scrivere la parola "proprio" ed è quella che prevede la doppia R. Uno degli errori più comuni è quello di omettere la seconda R e scrivere "propio", errore che viene fatto anche al femminile con "propia", che è appunto sempre sbagliato.


A differenza di altri vocaboli che ci traggono in inganno, in questo caso non c'è una regola precisa che ci aiuta a capire meglio come mai si scrive in questo modo. Per dirla in termini semplici, è così e basta ed è così in quanto deriva dalla parola latina "proprium" che significa "personale" e che, come si vede, ha anch'essa due R.


Inoltre, sempre a differenza di altri vocaboli che a livello fonetico forse non si distinguono bene, la pronuncia orale della suddetta parola dovrebbe sottolineare la presenza della seconda R prima della fine della parola stessa. Quindi il nostro suggerimento è, quando siete in dubbio e non avete per esempio un dizionario o un computer a portata di mano, di dire a voce alta la parola "Proprio" oppure "Propria" per accorgervi che ha una doppia R.